st patrick day

This year 's St Patrick Day 's parties were glum , even in Washington , where Brian Cowen , the Irish taoiseach , gave Barack Obama the usual bunch of shamrock ( see above ) .

今年的圣派却客日（注1）派对的气氛是萧瑟的，虽然在华盛顿，爱尔兰总理布莱恩克文（BrianCowen）一如既往地赠送了一盆三叶草给美国总统（注2），欧巴马。

There are also traditional St Patrick 's Day parades .

这一天人们还会举办许多圣帕特里克的传统游行活动。

St Patrick 's Day is in March .

圣帕特里克节是在三月。

St patrick 's day is a holiday in lreland .

圣帕特里克节是爱尔兰的一个节日。

Popular Irish toasts on St Patrick 's Day , include : may the roof above us never fall in , and may we friends beneath it never fall out .

爱尔兰圣帕特里克节的流行祝酒语包括：愿头上屋顶不倒，屋下朋友不分。

years China has illuminated the Great Wall of China in green as a mark of friendship towards Ireland - on the occasion of St Patrick 's Day - we did it again last night at Badaling

对我们而言，这是一个互惠互利的双边友好姿态—因为在过去的3（4）年，中国把长城装扮成了绿色，以向爱尔兰人民表达友好。恰逢圣帕特里克节—昨夜在八达岭长城再着绿装，十分美丽。

Meanwhile , Kate has heightened speculation that she could be pregnant by holding a series of clutch bags in front of her midriff , touching her stomach during recent outings and sporting a noticeably wider smile than usual while attending St Patrick 's Day celebrations with William .

与此同时，凯特王妃在和威廉王子一起参加圣帕特里克节庆祝活动时，出席公众场合的时候她都手拿不同手袋挡着肚子，抚摸着自己的腹部，脸上的笑容明显比平时更灿烂，这让人们更坐实了她怀孕的猜测。

To chat about St Patrick 's Day - the biggest day of our year - National Day The Irish Diaspora - people who say they have Irish blood in their veins runs to about 70 million worldwide A big party going on right around the world The world is going green today with the Irish Of course ,

我们来谈谈圣帕特里克节，这是爱尔兰的国庆节，一年中最重要的日子。据说，有爱尔兰血统的爱尔兰裔人在世界范围内已经接近7千万了。

St Patrick ′ s Day-national day of Ireland .

圣徒帕特里克纪念日-爱尔兰国庆节。

St Andrew 's Day in Scotland , St Patrick 's Day in Northern Ireland and St David 's Day in Wales , for instance .

比如苏格兰有圣安德鲁日，北爱尔兰地区有圣帕特里克节，威尔士有圣大卫日。